De absolute vrijheid of het gejij en gejou

18 november 2017Let op: deze activiteit is voorbij!

Slot Zuylen is op 18 november decor van het satirische toneelstuk, De absolute vrijheid of het gejij en gejou, een vertaling van een toneelstuk van Belle van Zuylen: La Parfaite Liberté ou les vous et les toi uit 1795. Na succesvolle opvoeringen in mei van dit jaar in Den Haag, komt het toneelstuk nu 'thuis'. Het toneelstuk is de uitgelezen manier om kennis te maken met de unieke vrouw Belle en haar geboorteplek Slot Zuylen.

La Parfaite Egalité

Isabella Agneta Elisabeth van Tuyll van Serooskerken (1740-1805), beter bekend als Belle van Zuylen, schreef het toneelstuk als een satirische reactie op het Franse toneelstuk La Parfaite Egalité ou les tu et les toi. Hierin werd beweerd dat het vervangen van het beleefde aanspreekwoord vous door het informele toi de gelijkheid bevorderde. Vanwege de Franse Revolutie werd Belle's satirische versie destijds niet opgevoerd. Er was toendertijd weinig aandacht voor toneel, en zeker niet voor werk van een vrouwelijke toneelschrijfster.

Twee voorstellingen

Op 18 november wordt het stuk maar liefst twee keer opgevoerd door het gezelschap Première Parterre. Première Parterre is een particulier theater aan huis, opgericht door Gepke Witteveen (regisseuse) en Jaap Broekmans. Aan Première Parterre zijn professionele acteurs verbonden, waaronder Joop Keesmaat (Somberman's Actie). De Nederlandse vertaling van het stuk is geschreven door Carel Alphenaar.

Programma:

  • 10.30 - 11.30 uur: rondleiding
  • 12.00 - 13.00 uur: 1e opvoering De absolute vrijheid met aansluitend een lunch
  • 13.30 - 14.30 uur: rondleiding
  • 15.00 - 16.00 uur: 2e opvoering De absolute vrijheid met aansluitend een hapje en een drankje

Gegevens: 

  • Zaterdag 18 november 2017, museumcafé open vanaf 10.00 uur.
  • arrangement 1 - 12.00 uur: 1e opvoering De absolute vrijheid en lunch voor €39,75 per persoon.
  • arrangement 2 - 15.00 uur: 2e opvoering De absolute vrijheid en 2 drankjes (concumptiebonnen) en diverse hapjes voor €29,75 per persoon.
  • Rondleidingen om 10.30 en 13.30 uur: €10,50 of gratis met de Museumkaart. N.B.: de rondleiding dient apart gereserveerd te worden en is niet inbegrepen in een arrangement.
  • Reserveren en informatie: 030-2440255 of info@slotzuylen.nl
  • Het Slot is helaas niet toegankelijk voor rolstoelen, het museumcafé wel
  • Slot Zuylen is bereikbaar met bus 5, waarna vijf tot tien minuten lopen.

Prins Bernhard Cultuurfonds

De absolute vrijheid of het gejij en gejou is mede mogelijk gemaakt door een subsidie van het Prins Bernhard Cultuurfonds Utrecht.

PBC

 




 

terug naar
2017
ga direct naar: